I am using a Nikon FM10 and a Lumix DMC-GF2, and for both, while changing the aperture values, I don't see a change in the DoF when looking through the viewfinder.
Is the only to get the right shot is too try out different values and look at the developed pictures?
Read more: How will I know which aperture value to choose?