Nikon D5100 (18-105mm Lens) Vs Canon Powershot SX40 HS?

I'm very torn between choosing the Nikon or Canon :(

Any help?
>>> Nikon D5100 (18-105mm Lens) Vs Canon Powershot SX40 HS?